PRIVATPOLITIK
SOLPARK KLESZCZÓW Sp. z o.o. ul. Sportowa 8; 97-410 Kleszczów (Im Folgenden: „Solpark Kleszczów”) verplichtet sich zum Achten Ihrer Privatsphäre, weil wir uns darum bemühen, uns zur Verfügung gestellte personenbezogene Daten entsprechend zu schützen.
Solpark Kleszczów besteht aus: einem Hotel, einem Aquapark und Sport- Erholungszentrum, im Folgenden „Komplex Solpark Kleszczów“ genannt.
INFORMATION ÜBER VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN DURCH KOMPLEX SOLPARK KLESZCZÓW
Gemӓβ Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates 2016/ 679 vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung der personenbezogenen Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG ( Datenschutzerklӓrung), möchten wir informieren, dass:
1. Administrator Ihrer personenbezogenen Daten:
Solpark Kleszczów Sp. z o.o.; adres: ul. Sportowa 8; 97-410 Kleszczów ist.
2. Datenschutzbeauftragte:
Datenschutzbeauftragten kann man per folgende E- Mail- Adresse kontaktieren: iod@kompleks-solpark.pl
3. Ziel der Verarbeitung der personenbezogenen Daten:
Komplex Solpark Kleszczów wird Ihre personenbezogene Daten im notwendigen Umfang verarbeitet, zum Zweck Realisation von Pflichten und Berechtigungen in Rahmen von abgeschlossenen und realisierten Verträgen, die Hoteldienstleistungen, gastronomische Dienstleistungen, Veranstaltungen, Konferenzräume und Schulungs-, Sport- und Vermietung von Lokalen betreffen.
Darüber hinaus ist das Ziel der Verarbeitung durch Komplex Solpark Kleszczów:
Geltendmachung der eventuellen Ansprüchen seitens Komplex Solpark Kleszczów im Zusammenhang mit Schӓden, die Solpark Kleszczów erfuhr und die durch einen Gast verursacht wurden oder Verteidigung von den Ansprüchen eines Gastes gegenüber Komplex Solpark Kleszczów,
Dokumentation der Realisierung von Dienstleistungen durch Komplex Solpark Kleszczów für Steuerzwecke,
Gewährleistung der Bedienung von bester Qualität für Gäste des Hotels, Aquaparks und Sport- Erholungszentrums.
Im Fall, wenn Sie mit der Datenverarbeitung zu Marketingzwecken einverstanden sind, verarbeitet Komplex Solpark Kleszczów Ihre personenbezogene Daten zu diesem Zweck, d.h. damit an Sie Marketinginformationen senden, die unsere Produkte und Dienstleistungen betreffen.
Darüber hinaus verarbeitet Komplex Solpark Kleszczów Ihre personenbezogene Daten, die durch Überwachung des Hotels, des Aquaparks und des Erholungszentrum und zugehöriger Gegend, z.B. Parkplätze, gesammelt werden, damit Sie Sicherheit gewährleisten und Ihre Güter auf dem Gebiet des Komplexes Solpark Kleszczów. Schützen.
4. Rechtsgrundlage für Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten:
Hoteldienstleistungsvertrag, gastronomischer Dienstleistungsvertrag, Veranstaltungen, zur Verfügung gestellte Konferenz- ,Schulungs-, Sportrӓume, Vermietung von Lokalen.
Rechtsgrundlage für Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten , die zu Marketingzwecken verwendet werden ist ihre Einwilligung. .Komplex Solpark Kleszczów informiert, dass man Einwilligung jeden Augenblick wiederrufen kann. Wiederrufen der Einwilligung hat keinen Einfluss auf Gültigkeit der Verarbeitung, die vor dem Wiederrufen der Einwilligung stattfand.
Rechtsgrundlage für Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Überwachung ist Schutz Ihrer lebhaften Interessen sowie Schutz der lebhaften Interessen anderer natürlichen Personen, sowie ein berechtigtes Ziel des Administrators.
Rechtgrundlage für Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Garantie der Dienstleistungen von höchster Qualität ist ein berechtigtes Ziel des Administrators.
5. Informationen über Kategorien der Empfӓnger von personenbezogenen Daten:
Ihre personenbezogene Daten dürfen nur folgenden Subjekten gekannt gegeben oder übertragen werden:
• den Mitarbeitern des Komplexes Solpark Kleszczów, die Berechtigungen zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten haben, im Zusammenhang mit Realisation der Dienstpflichten,
• den Subjekten, die bei Nutzung unserer Dienstleistungen auf Grundlage Ihrer Disposition vermitteln,
• Lieferanten der technischen und organisatorischen Dienstleistungen für Komplex Solpark Kleszczów im Bereich, der notwendig für ihre Realisierung ist, jedoch ausschließlich in Rahmen der Berechtigungen oder Betrauung, besonders:
Lieferanten und Subjekten, die sich auf technische Bedienung von Teleinformatik- Systemen oder Überwachungssystemen spezialisieren, Buchungsfirmen, die Buchungsdienstleistungen leisten, den Firmen Kanzleien) von Rechtanwalt, die Dienstleistungen im Bereich Rechtberatung und Prozessvertretung leisten, den Transportfirmen und Taxi- Firmen, in der Situation, wenn ein Gast Transport oder Paketdienst bestellte,
• den Subjekten, die aufgrund der Rechtsvorschriften berechtigt wurden.
6. Übermittlung der personenbezogenen Daten an dritte Stadt oder international Organisation:
Komplex Solpark Kleszczów übermittelt keine personenbezogenen Daten den Empfängern, die sich außer dem Europäischen Wirtschaftsraum befinden ( EU- Länder und Island, Norwegen und Liechtenstein);
7. Zeitraum, in dem personenbezogene Daten aufbewahrt werden:
Komplex Solpark Kleszczów wird Ihre Daten in einem Zeitraum verarbeitet, der notwendig ist, damit von Ihnen gewählte Dienstleistungen gemӓβ dem Vertrag realisieren und wird Ihre personenbezogene Daten im Zeitraum verarbeitet, der durch Rechtsvorschriften, zum Zweck der Archivierung, Beachtung von Anforderungen der geltenden Rechte, Buchhaltung und Durchführung der Steuerdokumentation bestimmt wurden und im Zeitraum, wenn Verjährungsfrist für zivilrechtliche Ansprüche gilt.
Die, in Rahmen der Überwachung verarbeiteten Daten, werden automatisch gespeichert und in einem Zeitraum von 30 Tag aufbewahrt, dann werden sie durch aktuelle Daten ersetzt, mit Vorbehalt der Situationen, wenn Untersuchungsverfahren notwendig wird, wegen Ereignisse, die Sicherheit von Personen und Gütern verletzen. In solchen außergewöhnlichen Situationen findet Datenverarbeitung adäquat zu vorhandenen Umständen und Rechtsanforderungen statt.
Personenbezogene Daten , die aufgrund Ihrer Einwilligung für Marketingzwecke gesammelt werden, werden in dem Zeitraum verarbeitet, in dem Einwilligung für Marketingzwecke gilt.
8. Ihre Rechte:
Sie dürfen darum beantragen ( im Bezug auf personenbezogene Daten):
• Korrigieren der personenbezogenen Daten
• Löschung der personenbezogenen Daten, die grundlos verarbeitet werden
• Begrenzung der Verarbeitung von personenbezogenen Daten
• Übergabe der personenbezogenen Daten an einen anderen Administrator.
Diese Rechte dürfen Sie nutzten, wenn Sie einen Antrag an unsere E- Mail- Adresse senden: iod@kompleks-solpark.pl
Wir möchten sicher sein, dass Sie dazu berechtigt sind, einen Antrag zu stellen, deswegen geben Sie bitte Beglaubigungsdaten an.
9. Information über automatisierte Beschlüsse:
Ihre personenbezogene Daten werden nicht diesen Beschlüssen unterliegen , die automatisch gefasst wurden. Ihre personenbezogene Daten werden auch nicht zu Profilierung genutzt, wenn sie vorher keine Erlaubnis erteilt haben.
10. Nutzen von „Cookies”:
Internetseite : http://solpark-kleszczow.pl/ nutzt sog. „Cookies”. Sie dürfen Bedingungen der Aufbewahrung oder Zugang zu „Cookies” in Ihrem Browser bestimmen.
Als „Cookies” versteht man Informatische Daten, besonders Textdateien, die auf Endgeräten der Nutzer aufbewahrt werden und für Nutzung einer Internetseite bestimmt wurden. Diese Dateien ermöglichen Erkennung des Gerätes eines Nutzers und dank Ihnen werden richtige Internetseiten gezeigt, die an individuelle Vorlieben angepasst werden. „Cookies” enthalten gewöhnlich Name einer Internetseite, aus der sie kommen, Zeit der Aufbewahrung auf dem Endgerät und eine Einzelnummer.
„Cookies” werden genutzt, damit Inhalt einer Internetseite an Vorlieben eines Nutzers anpassen und Nutzung einer Internetseite optimieren. Personenbezogene Daten werden durch „Cookies” gesammelt und dürfen gesammelt werden , nur um bestimmte Funktionen für einen Nutzer auszuüben. Solche Daten sind so verschlüsselt, dass sie keinen Zugang zur Seite für unberechtigte Personen ermöglichen. Begrenzung der Nutzung von „Cookies” kann einige Funktionalitäten beeinflussen, die auf der Internetseite verfügbar sind.
Wenn Sie keine Erlaubnis für Anwendung von „Cookies” auf oben beschriebene Weise erteilen , bitten wir Sie, desaktivieren Sie sie in Einstellungen des Browsers oder nutzen Sie Internetseite http://solpark-kleszczow.pl/ mehr .
11. Wiederspruchsrecht im Bezug auf Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten:
Sie haben Recht auf Einlegen eines Wiederspruches beim Vorstandvorsitzende der Datenschutz-Aufsichtsbehörde , wenn Sie meinen, dass Verarbeitung Ihrer personenbezogene Daten Rechtsvorschriften verletzt.
12. NOTWENDIGKEIT DER ANGABE VON PERSONENBEZOGENEN DATEN
Angabe der personenbezogenen Daten im Bereich Vorname, Name, Wohnadresse, E- Mail- Adresse, im Fall von Internet – Reservierungen- Telefonnummer, Alter eines Kindes-im Fall des Aufenthaltes im Hotel mit einem Kind und Zulassungsnummer eines Fahrzeuges- im Fall, wenn Sie auf dem Gebiet von Komplex Sopark Klesczów parken, ist notwendig, damit einen Hoteldienstleistungsvertrag oder einen gastronomischen Vertrag schließen oder Veranstaltungen, Vermietung der Konferenz-, Schulungs-, Sport-, rӓume oder Lokalen realisieren. Ohne Angabe der personenbezogenen Daten könnten oben genannte Verträge durch Komplex Solpark Kleszczów nicht abgeschlossen werden oder sie könnten nicht richtig realisiert werden.
